I just installed LxAdmin on Centos 5.9 Final and the ftp was not working by default.
I got it working eventually and I share my experience for those who have the same problem.
1.) Firewall
Make sure the firewall has port 21 open.
Open the iptables file: /etc/sysconfig/iptables
You need to have this line in this file, if not include [...]